Эрнест Хемингуэй. Контрабанда канадского виски В Штаты (читать онлайн)
«Торонто Стар Уикли», 5 июня 1920
Rum-Running - Контрабанда канадского виски В Штаты
Совсем недавно в любом городишке штата Айова платили двести пятьдесят долларов за ящик, покупая десять ящиков канадского виски. Ящики доставлялись на грузовиках из Детройта. И спрос увеличился.
Канадское виски можно достать у бутлеггеров в любом городе на мичиганской границе за сто двадцать долларов ящик. Бутылка стоит пятнадцать долларов. Там много спиртного и много покупателей, и цена, очевидно, никого не пугает.
Не удивительно, что американцу, вернувшемуся из Канады, чаще всего задают один и тот же вопрос: «Как долго будет продолжаться доставка спиртного из Канады?»
Торговля спиртными напитками как организованная, так и стихийная, ведется через границу в невероятных масштабах. Бутлеггеры, которые доставляют виски в свои надежные резиденции в Виндзоре или в каком-нибудь другом пограничном городе, а потом переправляют свой товар через реку в Штаты, наживают целые состояния. Этот короткий путь через реку - один из самых дорогих в мире. Ящик виски в Виндзоре стоит в розницу сорок восемь долларов, но, как только лодка коснется носом иностранного берега, его минимальная цена автоматически подскакивает до ста двадцати долларов.
В поезде из Торонто в Виндзор я разговорился с человеком, который вез двадцать ящиков виски в Виндзор. Он рассчитывал получить тысячу четыреста пятьдесят долларов прибыли, когда ящики будут доставлены на детройтский берег.
- Все-таки мы рискуем, - сказал он. - Перевозим только ночью в маленьких лодках. У таможни есть патруль на моторках, но нам удается от него уходить.
По мнению этого спиртовоза, последняя история с электрической торпедой, наполненной виски и пущенной из Канады в Штаты, - плод больной фантазии заработавшегося журналиста. «Это или газетная утка, или таможенники начали рассказывать сказки. Слишком много выпивки поступает в Детройт, вот сторожевой шайке и понадобилось какое-нибудь алиби, и они состряпали эту историю с торпедой», - сказал он.
Другой бутлеггер в Детройте расспрашивал меня, долго ли еще будет разрешен перевоз спирта из провинции в провинцию.
«Я боюсь референдума. Фермеры могут выступить против нас. Но если у нас есть еще шесть месяцев и даже если меня два раза зацапают, я уже смогу оставить это дело».
Продажа спиртных напитков не ограничивается только большими городами. Вы можете услышать рассказы об одиноких сторожках на северном скалистом берегу озера Верхнего, где хранятся сотни ящиков с виски. Вы, возможно, слышали об охотнике, вложившем все свои сбережения в спиртные напитки и собирающемся летом переправить их контрабандой в Штаты. Рассказывают также о лодках с индейской командой из Гарден Ривер, которые причаливают в портах Верхней Пенинсулы, после того как стемнеет, и уходят на рассвете.
Вы узнаете о существовании городов, подобных Гран Мэр в Верхнем Мичигане, которые были мертвы в течение двадцати лет, но после принятия восемнадцатой поправки1 начинают переходить к скрытому молчаливому пробуждению.
В городах вы можете найти свидетельства того, что между Канадой и Штатами действительно налажена спиртная трасса. В Детройте я видел, как смертельно бледного и вислогубого подростка волокли проулком за театром два перепуганных приятеля его же возраста. У подростка было опухшее лицо, его глаза невидяще смотрели, руки беспомощно болтались. Он был мертвецки пьян.
- Где он так нализался? - спросил я у одного из его перепуганных приятелей.
- Спустил всю свою недельную зарплату на кварту канадской контрабанды. - И товарищи потащили его дальше по переулку. - Идем, идем. Мы должны увести его отсюда, пока фараоны не застукали его.
Если бы те, кто толкует о «добром виски», видели этого подростка!.. Но это не проповедь о вреде алкоголя. Просто несколько фактов, доказывающих, что спиртные напитки поступают в Штаты из Канады.
Они поступают в огромном количестве, так как их можно найти в таких отдаленных друг от друга городах, как Нью-Йорк-Сити и Миннеаполис. На днях шхуна из Галифакса благополучно доставила контрабанду в Нью-Йорк и принесла целое состояние своему владельцу. Двадцать пять долларов за кварту - цена самого дешевого виски в Нью-Йорке.
Между Канадой и Штатами длинная, никем не охраняемая граница, и поскольку разрешено перевозить спиртные напитки в пограничные провинции Доминиона, где, как полагают, установлен сухой закон, они находят дорогу в Штаты. Всех жителей Штатов, как самих бутлеггеров, так и тех, кто голосовал за сухой закон, волнует одно - долго ли будет продолжаться доставка спиртных напитков из Канады? Они с нетерпением ждут результатов референдума в Онтарио.
Эрнест Хемингуэй. Контрабанда канадского виски В Штаты. 1927 г.
Примечания
1 Восемнадцатая поправка к конституции США о введении в стране сухого закона в 1919 году.
При заимствовании материалов с сайта активная ссылка на источник обязательна.
© 2016—2024 "Хемингуэй Эрнест Миллер"