Эрнест Хемингуэй
Эрнест Хемингуэй
 
Мой мохито в Бодегите, мой дайкири во Флоредите

Скотт Фицжеральд Эрнесту Хемингуэю. Август 1936 г.

Дорогой Эрнест!

Пожалуйста, при первой же перепечатке убери мое имя1. Если мне захотелось написать свой de profundis2, это еще не значит, что я тем самым созываю друзей причитать над моим трупом. Не сомневаюсь, ты сделал это для моей же пользы, но я не мог заснуть всю ночь. Когда рассказ пойдет в книгу, очень тебя прошу снять упоминание обо мне.

Рассказ хороший, один из лучших у тебя, хотя «бедняга Скотт Фицджеральд» и т.д. несколько испортили мне впечатление.

Всегда твой друг

Скотт


Примечания

1 Письмо вызвано публикацией в журнале рассказа Хемингуэя "Снега Килиманджаро" с упоминанием о "бедняге Скотте Фицджеральде" и его "преклонении перед богатыми"

2 Начало католической молитвы "Из глубин ада взываю..." - так Фицджеральд называл свой цикл "Крушение"




 

При заимствовании материалов с сайта активная ссылка на источник обязательна.
© 2016—2024 "Хемингуэй Эрнест Миллер"