Эрнест Хемингуэй

Мой мохито в Бодегите, мой дайкири во Флоредите

Журналистика Хемингуэя

В данном разделе представлены статьи, написанные Эрнестом Хемингуэем во время работы корреспондентом.

Замораживание средств нам не угрожает (Newspapermen's Pockets) (1920)
Дамы Торонто рукоплескали бойне (Prizefight Women) (1920)
Картины переходят из рук в руки - новое представление о высоком искусстве в Торонто (Circulating Pictures) (1920)
Бесплатное бритье (А Free Shave) (1920)
Два-десять (Store Thieves' Tricks) (1920)
Дикий Запад перебрался в Чикаго (Wild West: Chicago) (1920) (пер. В. Погостин)
Дикий Запад: Чикаго (Wild West: Chicago) (1920) (пер. И.А. Кашкин)
Как прослыть ветераном Войны, не понюхав пороха (Popular in Peace - Slacker in War) (1920)
Кладбища моды (Fashion Graveyards) (1920)
Комариный яд (Ted's Skeeters) (1920)
Контрабанда канадского виски В Штаты (Rum-Running) (1920)
Лучшая в мире ловля радужной форели (The Best Rainbow Trout Fishing) (1920)
Мэр, который любит спорт (Sporting Mayor) (1920) (пер. И.А. Кашкин)
Мэр-болельщик (Sporting Mayor) (1920) (пер. И.А. Кашкин)
Убийства в Ирландии. Цена поднялась до 400 долларов (Plain and Fancy Killings, $400 Up) (1920)
Путеводитель для отпускников (Our Confidential Vacation Guide) (1921)
О свадебных подарках (On Weddynge Gyftes) (1921)
Война гангстеров в Чикаго (Ballot Bullets) (1921)
Чикаго никогда не был таким мокрым, как теперь (Chicago Never Wetter Than Today) (1921)
Горячая ванна в Генуе - рискованное предприятие (A Hot Bath an Adventure in Genoa) (1922)
В Черном лесу (Fishing in Baden Perfect) (1922)
Древний Констан (Old Constan) (1922)
Жизнь в Париже на 1000$ в год (Living on $1,000 a Year in Paris) (1922)
Американская богема в Париже. Чудной Народ (Wild Night Music of Paris) (1922)
Барышники - волки и овцы (The Hotels in Switzerland) (1922)
Беженцы из Фракии (Refugees from Thrace) (1922)
Безмолвная процессия (A Silent, Ghastly Procession) (1922)
Большой "аперитивный" скандал (The Great "Aperitif" Scandal) (1922)
Ветеран приезжает на места былых боев... (A Veteran Visits the Old Front) (1922) (пер. В. Погостин)
Возвращение на старый фронт (A Veteran Visits the Old Front) (1922) (пер. И.А. Кашкин)
Вот он какой - Париж! (American Bohemians in Paris) (1922)
Две русские девушки - самые привлекательные в зале (Russian Girls at Genoa) (1922)
Итальянские фашисты (I) (Fascisti Party Half-Million) (1922) (пер. Т. С. Тихменева)
Итальянские фашисты (II) (Fascisti Party Half-Million) (1922) (пер. И.А. Кашкин)
Константинополь (British Can Save Constantinople) (1922)
Много форели в Ронском канале (Fishing the Rhone Canal) (1922)
Парижские моды (Wives Buy Clothes for French Husbands) (1922)
Парижские шляпки (Sparrow Hat On Paris Boulevards) (1922)
Перелет из Парижа в Страсбург (A Paris-to-Strasbourg Flight) (1922)
Получившая премию книга — в центре нападок. (Black Novel a Storm Center) (1922)
Предательство, разгром... и восстание (The Greek Revolt) (1922)
Революция и контрреволюция (Objections to Allied Plan) (1922)
Способ делать деньги (German Inflation) (1922)
Судьба разоружения (Barthou Crosses Hissing Tchitcherin) (1922)
Турист в Швейцарии (Tourists Scarce at Swiss Resorts) (1922)
У берегов Испании - Тунец (Tuna Fishing in Spain) (1922) (пер. Т. С. Тихменева)
Ловля тунца в Испании (Tuna Fishing in Spain) (1922) (пер. И.А. Кашкин)
Качало на суше, как на море в шторм (Japanese Earthquake) (1923)
Короли теперь занимаются не тем, чем прежде (King Business in Europe) (1923)
Ловля форели в Европе (Trout Fishing in Europe) (1923)
Много военных наград на продажу, но никто не желает их покупать (War Medals for Sale) (1923)
Очень нелегко попасть теперь в Германию (Getting into Germany) (1923)
Памплона в июле (I) (Pamplona in July) (1923) (пер. Т. С. Тихменева)
Памплона в июле (II) (Pamplona in July) (1923) (пер. И.А. Кашкин)
Последняя ставка марки (Inflation and the German Mark) (1923)
Рождество в Париже (Christmas in Paris) (1923)
Рождество на крыше мира (Christmas on the Roof of the World) (1923)
Рождество на севере Италии (A North of Italy Christmas) (1923)
Фашистский диктатор (Mussolini: Biggest Bluff in Europe) (1923)
Французская политика (French Royalist Party) (1923)
Снежные обвалы в Альпах (Swiss Avalanches) (1923)
Конрад - оптимист и моралист (I) (Conrad, Optimist and Moralist) (1924) (пер. Т. С. Тихменева)
Конрад - оптимист и моралист (II) (Conrad, Optimist and Moralist) (1924) (пер. И.А. Кашкин)
Моя Жизнь (My Own Life) (1927)
Старый газетчик пишет (Old Newsman Writes: A Letter from Cuba) (1934)
В защиту Кинтанильи (Facing a Bitter World: A portfolio of etchings by Luis Quintanilla) (1935)
Гости на Уайтхед-стрит (The Sights of Whitehead Street) (1935)
Заметки о будущей войне (Notes on the Next War: A Serious Topical Letter) (1935) (пер. Т. С. Тихменева)
Заметки о будущей войне: письмо на злобу дня (Notes on the Next War: A Serious Topical Letter) (1935) (пер. И.А. Кашкин)
Кто убил ветеранов войны во Флориде (Who Murdered the Vets) (1935)
Стрельба влет (англ. Remembering Shooting-Flying) (1935)
Крылья над Африкой (Кое-что из области орнитологии) (Wings Always Over Africa: An Ornithological Letter) (1936) (пер. А. Елонская)
Крылья всегда над Африкой (Wings Always Over Africa: An Ornithological Letter) (1936) (пер. И.А. Кашкин)
На голубой воде: гольфстримское письмо (англ. On the Blue Water: A Gulf Stream Letter) (1936) (пер. Т. С. Тихменева)
На синей воде: письмо с Гольфстрима (англ. On the Blue Water: A Gulf Stream Letter) (1936) (пер. И.А. Кашкин)
Испанский народ победит! (1938)
Американцам, павшим за Испанию (On the American Dead in Spain) (1939)